Чувак, они узнают
Нет, если мы будем придерживаться истории
Не знаю Джек, это может быть рискованно.
Есть только один путь. И мы должны это сделать
Они все еще об этом, а?
Слушай, у нас заканчивается время.
Мы должны принять решение
Итак, все с этим согласны?
Это решение может повлиять на всю дальнейшую нашу жизнь
Я не думаю, что это легко
Кейт?
Да.
Сун?
- Фрэнк? - Что?
Прости, что втянули тебя в это,
но нам нужно знать, что ты с нами.
Да как скажете ребята. Я с вами.
Херли, что насчет тебя?
Мне кажется, мы не должны врать, чувак.
Мы должны защитить людей, которые остались, Херли
Как наша ложь защитит их?
Она защитит их от Чарльза Уидмора
Человека, нанявшего корабль с людьми, которые хотели прикончить всех нас.
Он инсценировал крушение самолета
Неужели ты думаешь, что если мы расскажем ему правду,
он просто... оставит их в покое?
Слушай, он твой отец, правильно?
Ты не могла бы, ну.. типа заставить его остановиться?
Ничто не заставит моего отца остановиться
Но он никогда их не найдет.
Я имею в виду, что остров изчез
Мы все это видели, он исчез
Бульк!
Думаешь, в это кто-то поверит?
Поверит во все это?
Они решат, что ты спятил.
Нет, если кто-нибудь меня поддержит
Ну же, Саид
Они посчитают, что я чокнутый, если скажу правду
Но если мы все скажем?
И если мы будем держаться вместе
они могут нам поверить.
Не хочу провести всю оставшуюся жизнь во лжи
- А ты? - Нет.
Но...
Я думаю, что у нас нет выбора.
Прости, Хёрли, но мы должны лгать
Знаешь что, чувак?
Я это запомню
И однажды, когда тебе понадобится моя помощь,
И я говорю это тебе прямо сейчас...
Ты ее не получишь.
Приди в себя, Саид!
Саид!
Саид, просыпайся!
Саид!
Нет-нет-нет-нет-нет! Что я делаю!
И что я должен теперь делать?!
Ладно-ладно-ладно
Спокойно
О чем, черт возьми, ты думал?
— Анна Люсия? — Ты ехал, как сумасшедший.
И зачем ты съехал с дороги?
Я просто... Я-я думал...
Ты не думал. Что, если бы я была настоящей?
Что, если бы тебя остановил настоящий коп?
У них уже есть фотография,где ты весь в крови
- С пистолетом в руке. - Вообще-то, это кетчуп
Мы заехали купить поесть и... э...
Тебе нужно собраться.
- Тебе предстоит многое сделать - Мне?
Начнем с простого. Во-первых, тебе нужна новая одежда.
Во-вторых, тебе нужно ехать в безопасное место.
И отвези Саида к кому-нибудь, кому доверяешь.
- Понял? - Ага.
Выполняй
И держись подальше от копов
И нельзя, чтобы тебя арестовали.
Спасибо, Анна Люсия.
А, да. Либби передает привет.
Ты думаешь, это сработает?
Роуз, я говорил тебе это сто раз.
Конечно это сработает. Я так тщательно все сделал
Это лучше, чем тереть две палочки вместе
Что ж, я слышал, это именно то, что ты собираешься делать.
Да?Я думаю это сработает лучше.Хорошо?
Я думаю у тебя тут, внутри, слишком много древесины.
Это затушит листья
Роуз, если у тебя нет достаточно дерева,
то листья просто выгорят.
Огонь? Да кого волнует огонь?
В любую минуту небо может начать светиться,
И кто, черт знает, что может случиться в этот раз?
Нейл, мы стараемся сфокусироваться на том, что можем контролировать.
Помоги нам, или замолчи.
-Чья эта рубашка? -Моя
Я возьму?
Не важно, мы все умрем до захода солнца
Будем считать,что ты сказал "Да",Фругурт
- Это Нейл. - Да-да.
Всё ещё цел?
На сколько я могу утверждать. Я полагаю, оно исчезнет.
С остатками наших вещей.
Думаю, все, что у нас было с собой, когда мы переместились
тоже переместилось
Что?
Смотрите, кто вернулся
Добро пожаловать, доктор Волшебник.
- Я думаю, он мистер Волшебник. - Заткнись
Тебя не было два часа.Какого черта ты делал?
Да, ты совершенно прав. Извини.
Я... забыл свой рюкзак в джунглях и сходил за ним.
И я... только... я не сразу понял
Что я всего лишь... э.. что я и вправду заблудился.
Ну ладно, ты сможешь выяснить, когда небо снова начнет светиться?
- Не знаю. - Ну по крайней мере, у тебе есть план?
Я думаю, мы должны ориентироваться по звездам,
- Начальник в судоходной полосы. - Нет. Нет, нет, нет
Мы не может просто выбрать любой курс.
Мне нужно вычислить новый курс, чтобы мы могли выбраться
И, охххх, чтобы сделать это
Мне нужно определить,где мы сейчас...
Во времени.
А остальным что делать?
Я пойду раздобуду что-нибудь поесть.
И как ты собираешься это сделать?
Не беспокойся об этом
Думаю, нам надо раздобыть воды.
Чувак,проснись!
Давай, я не могу делать это в одиночку!
Обещаю,я верну.
Никуда не уходи.
Ши-тцу?
Мне нравятся ши-тцу.
Похоже, что вы "сердце" их
Беспокойная ночь?
Да.
Ваш друг, похоже, устал.
Ага.
Я вас знаю, а?
- Нет. - А я думаю, знаю.
- Да, ваше лицо мне определенно знакомо. - У меня просто лицо типичное.
Врете.
Я не верю во вранье.
Я вспомнила!
Вы тот самый парень, что выиграл лотерею...
И попал в ту авиакатастрофу.
- Нет, я просто на него похож. - Да вы и есть он. Эй! Купите у нас билетик.
Если выиграете, мы получим комиссионные. Вы же везучий.
Ты обозналась. Сдачи не надо
Окей
Ладно, валим отсюда.
Мамочка, я хочу домой.
Раскрашивай дальше, малыш.
Алло
Я не могу поверить, что это ты.
Нет. Привет.
Как ты?
Подожди, ты в Лос Анжелесе?
Конечно я могу встретиться, да. Что...
Я точно знаю где это. Буду там через полчаса.
Мам, а куда мы едем?
Друга повидать
Ищешь свои таблетки, Джек?
Я спустил их в туалет.
Спасибо
Я сам собирался это сделать
Да, я так и понял.
Собрался куда-то?
Я проверяю.
Куда мы идем?
Ты возвращаешься домой. И найди себе чемодан.
Если есть что-либо в этой жизни, что ты хотел бы взять с собой
Положи это туда...
Потому что ты никогда не вернёшься
Хорошо.
Я заеду за тобой в шесть.
И куда ты собираешься?
Гроб с Джоном снаружи в крытом фургоне.
Мне нужно переместить его в какое-нибудь безопасное место.
Безопасное?
Он ведь мертв, а?
Увидимся в шесть, Джек.
Ранее на выставке? ...
Похоже, скорпион перенимает
Все повадки кобры.
Хочешь чтоб я работал с цунами?
Женщина-Дракон из Вэн Найза? - Ну да.
Я здесь, чтобы захватить скорпиона,
Так что если у вас есть проблемы с этим, вы можете искать работу на этапе 3.
она
Привет, пап.
Как дела?
У нас очередные скидки.
Как ты думаешь, сколько один из этих сендвичей может стоить?
Восемь баксов.
Ты поверишь если мы скажем, что меньше пяти долларов?
Я думаю: что этот великий насмешник думает о наших бумажниках.
Да!
"ВАЧОВИЯ" сейчас пренадлежит "ВЕЛС ФАРГО"
Мы теперь одна команда, общенациональная
И могущественная вдвойне
С гораздо большими возможностями
Больше ресурсов
И большие планы на будущее.
И хотя сейчас это обычное дело
Его ожидает грандиозное будущее.
"ВАЧОВИЯ" и "ВЕЛС ФАРГО"
Нет, я уже сдался. Почему ты снова ищешь?
Ооо, да. любопытный
-Мама сдезь? -Нед, она вышла за покупками. Эй, выведите его.
О чувак, он отключился. Он... дышит?
Прямо скажи,что случилось?
Он был подстрелен дротиками.Дротиками? Что, вы что в зоопарке?
Нет.мы были в убежище. Убежище?
Саид отвёз меня туда , чтобы защитить.
Потом эти парни выскочили, и выстрелили в него дротиками,
И сейчас он...он в коме или в чём-то в подобном. Хьюго, это не имеет смысла?
И что ты делал после побега из психиатрической больницы?
Саид вытащил меня.Я в опасности.Мы оба в опасности
Что тебе угрожает?
Я точно не уверен
Привет?
Мистер и миссис Рэйес?
Полиция ЛОс-Анжелеса, откройте, пожалуйста.
А по какому поводу вы приехали?
Отец,пожалуйста не говори им что я здесь!
Хорошо, но потом ты расскажешь мне правду.
Хорошо, позвоните нам если что-то узнаете.
Ты убил трех человек?
Нет. Саид убил. Ох. Ну это лучше.
Давай отнесем его на диван
Он спас меня.Я считаю нам стоит позвонить адвокату прямо сейчас.
Нет, нет, нет. Нам не нужна публичность. За нами следят.
Кто? Кто следит за тобой?
Я ничего не знаю. Саид знает.он всё объеснит.
Саид ничего не говорит.
Мы должны отвезти его в больницу
Ты меня не слушал? эти люди пытаються убить нас.
Мы поедим в больницу, и они найдут нас там!
Как.. Как "Отче наш". Это последнее место, куда ты идёшь.
Все это знают. Они... они душат тебя подушками
И инсценировать несчастный случай.
Саид,пожалуйста очнись!
Что- то не то происходит! нам нужен доктор.
Кажется я знаю что делать.
Мама,мама могу я нажать кнопку?
конечно ты можешь,сладенький.
Но мы на правильном пути, верно?
итак я тебя прошу нажать номер 3-1.Ты видишь это?
ты видишь это? хорошо ты возьмёшь это. 3-1
Йееез! Это единица!
Ты нажал её! Ты нажал её!
Привет.
Привет,Кейт.
Чудесного дня.
С тобой я буду в порядке.
Привет, Бен.
Если то, что ты ищешь, это бифштекс, то мы снаружи.
Нет, не бифштекс.
Тем не менее, я заимею что-нибудь
Кое-что очень важное лежит в моем вэне, Джил,
и мне нужно, что бы ты присмотрела за ним, для меня.
— Это именно то, о чем я думаю? — Да, это он.
Он в безопасности со мной.
Габриель и Джерфри уже отметились? - Да.
Всё идёт по плану.
Что там с Шепардом? - Он с нами.
Правда?Как ты это сделала?Подкупила его таблетками?
Сделайте ему небольшую поблажку.
Он прошёл через многое. Мы все прошли.
Есть. Конечно.
Прости.
Сохрани его в безопасности, Джил.
Потому что, если ты не сможешь...
Все что бы должны сделать...
Совсем не колышит
У тебя получилось! У тебя получилось!
Есть. Есть. Все в порядке. Наконец то...
Зачем ты это сделал?
Потому что ты должна дуть на плямя, Роза.
Я думал что ты говорил что знаешь как начать стрелять.
А мне помниться, ты говорил, что тебе все равно.
Я забочусь о выживании.
Я думаю, тебе нужен перерыв, Нейл.
Ты получишь его, Бернард. Ты получишь.-О да, хорошо.
Просто... просто попробуй еще раз.
Дай мне одну секунду.
Ты нашёл что-то?
Я нашел это в джунглях.
-Посмоти на это. Спасибо. -Там было только два,
Но мне кажется, нам обоим не мешало бы перекуусить
Спасибо тебе огромное!
Ты в порядке?
Я просто не могу больше терпеть эту ужасную головную боль.
Ну.. Я уверен, это пройдет.
нет это не только это
Это очень странно. Ранее, я...
Я тут думала о моей матери,
И внезапно я... я не смог вспомнить её девичье имя.
Я имею в виду, разве это не странно?
Не беспокойся об этом.
Послушай, все мы очень устали. хорошо?
Дениэл Дениэл...
Ты знаешь, что со мной случилось?
Обед!
Это великолепно! Вау! Где ты взял это?
Нашел.
Что ты имеешь ввиду под словом «нашел»?
Он лежал мертвый в джунглях. Я нашел его.
Не волнуйся, все в порядке. Он умер лишь три часа назад.
Что?
У кого-нибудь есть нож?
Нож? Тебе нужен нож?
О! Он над кухонным комбайном ряжом с печью.
В чем проблема?
Проблема в том, что у нас нет ножа.
У..у нас вообще ничего нет.
Да если бы и было, это не помогло,
потому что Бэрни-дантист не может даже огонь развести.
Эй, Фрогурт, успокойся там.
Это Нейл, ты имбецил.
И я не собираюсь успокаиваться,
потому что я устал, я голоден и я взвинчен!
Мы все взволнованы! - Успокойся, Нейл.
Мы собираемся пройти сквозь это.
Ну и как хоть кому то из нас это преодолеть?
Ты слышал что я только что сказал?Мы даже огонь развести не можем!
Беги!
Давайте!Скорее!Все в бухту(ручей)!
Ден. Оу! Ден!
Не останавливайся!
Бежим! Он мертв.
Бежим! Ты тоже хочешь сдохнуть здесь?! Бежим!
Там ничего ты не можешь сделать. Нам нужно идти.
Чувак, они под наблюдением?
Ты совсем недавно сбежал из психиатрической лечебницы.
Там везде валяются трупы!
Конечно, они под присмотром!
Они считают, что ты достаточно чокнутый, чтобы вернуться домой
Так ты ...
Чокнутый?
Ты так считаешь?
В общем, или это или ты мне врешь
Я не чокнутый.
И у меня есть достаточно веская причина, чтобы врать тебе
Ну, и что это за причина?
Почему мертвый пакистанец лежит на моем диване?
Он не мертвый, ма
Но он не дышит.
Не дышит?!
Все в порядке, Кармен. У нас есть план.
План? О чем ты говоришь?
Он дышит .... отчасти. Отец, нам нужно уезжать прямо сейчас.
Хьюго, что случилось?
Мам, пожалуйста!
Никаких "мам, пожалуйста"! Почему тебя показывают во всех новостях?
Знаешь, что они о тебе говорят?
Да, мам. Знаю
Смотри, все будет иметь смысл. Я обещаю.
Так то лучше!
Офицеры
Так как долго ты в Лос-Анджелесе?
Всего несколько дней
У меня так же было несколько бизнес встреч
Но я хотела увидеть тебя
Посмотри
Её зовут Чи Ён. Вот детская фотография
О! Она красивая.
Спасибо. Она с бабушкой в Сеуле
Я надеюсь, когда-нибудь ты ее увидишь
Будет мило посмотреть как они с Ааароном будут играть вместе.
Да
Кейт? Ты в порядке?
Да. Все нормально
Да?
Кто-то узнал, что мы врем
Что?
Чьи-то юристы пришли ко мне.
Кто?
Два человека. Они пришли ко мне домой.
И попросили образец крови
Что-то вроде судебного иска
Они хотели провести тест и выяснить..
Является ли Аарон моим сыном
Кого они представляли?
Не знаю. Они не сказали мне, кто их клиент
Тогда они не заинтересованы в разоблачении лжи
Откуда ты знаешь?
Потому что, если бы были заинтересованы, тогда они просто сделали бы это
Они не стали бы приходить к тебе домой
Им плевать на нашу ложь. Им просто нужен Аарон.
Но кто... Кто бы сделал это? Мы...
Не знаю, но тебе нужно позаботиться о них
Что ты имеешь в виду, говоря позаботиться о них?
Разве ты не сделаешь
все возможное, чтобы сохранить Аарона?
Что ты думаешь я за человек?
Джин, Джин!
Человек, который принимает трудное решение, когда должен.
Возьми ребенка на вертолет. Я приведу Джина.
Как ты сделала на корабле
Ты сказала мне садиться в вертолет,
И сказала, что приведешь Джина. - Мы должны убираться отсюда!
Сун, я надеюсь ты не думаешь...
Но ты сделала то, что должна была сделать
И ты не...
Возможно, мы все погибли бы, а не только мой муж
Мне жаль
Прости. я ...
Я не виню тебя
ну...
Как Джек?
Хьюго сказал,я могу доверять тебе
Я не уверен. Но он поклялся, что я могу, так что...
Я могу?
Да,конечно
все в порядке
Что с ним случилось?
Хьюго сказал, что в него попало несколько дротиков
С наркотиками или с чем-то еще
И где Хёрли сейчас? - В нашем доме, сходит с ума.
Я возьму машину. Помогите мне перенести его в нее
Нужно доставить его в госпиталь
Нет, нет, Хьюго сказал, что те, кто сделал это
Они вернутся за ним. При всем уважении, мистер
Рейс, вы привезли его ко мне,
Поэтому я сделаю то, что считаю лучшим для Саида. - ладно, отлично.
Отвезите его в госпиталь
Но при всем уважении, доктор Шепард,
когда все это закончится, вы должны сделать кое что для меня. - Что?
Держитесь подальше от Хьюго. Независимо от того, что вы ему говорите,
кое что говорит мне,
что в глубине души вам нет дела до его интересов.
Так что, держитесь подальше от моего сына.
Алло?
Бен
Ты никогда не угадаешь, кто только что показался у меня в дверях
Кто?
Саид Саид
Кто такой Саид?
Я думала, он твой друг.
Он и есть мой друг
Но у него так же есть двойная жизнь
В которой он делает сумашедшие ниндзя трюки и другие шпионские штучки
Но он хороший парень
Хороший парень не убивает трех человек
Хороший парень никого не убивает
-Мам. - Не говори мне "Мам"
Ты в большой беде,Хьюго
В новостях считают, что это сделал ты
А если в новостях так считают, значит все думают так же
Почему это случилось?
Как кто-то может хотеть причинить тебе боль?
Я не знаю
Расскажи правду маме
Мы врали, мам
Что значит врали?
Все мы...шестерка Ошаник
Мы врали о том, что случилось после падения самолета
И что же произошло?
ну, хорошо
Мы разбились,
но это было на том ненормальном острове
Мы ждали спасателей,но они не появлялись
И там был еще монстр из дыма,
и другие люди на острове
Мы звали их "другие", и они начали нападать на нас
И мы нашли несколько люков
и там была кнопка, на которую надо было нажимать каждые 108 минут,либо..
В общем, я никогда до конца не понимал этого.
Но... "другие" не имели никакого отношения к люкам
Это были люки Инициативы Дарма, но они все умерли
"Другие" убили их, а теперь они пытались убить нас
А затем мы объединились с "другими"
Потому что люди, еще хуже, приплыли на корабле
Отец подружки Десмонда послал их убить нас
И мы украли их вертолет
И прилетели на их корабль, но его взорвали.
И мы не можем вернуться на остров,
потаму что он исчез, из-за этого мы и рухнули в океан,
И плавали там некоторое время
Пока приплывший корабль не подабрал нас
К тому времени нас было шестеро. Эта часть - правда
Но..
Но остальные
Кто был на самолёте?
Они все еще на острове
Я верю тебе
Я не понимаю тебя,
Но я тебе верю.
Очень много людей погибло,ма
Слишком много сейчас и так произошло, потому что
Мы не должны лгать.
Ты впорядке?
Да, всё хорошо. Я обо что-то спаткнулась.
Застряла...
Сукин сын
Нам нужно уходить
Мы должны соединиться со всеми у ручья
Это длинный ручей, Джеймс. Где именно?
Не знаю.. в мокрой части
Ну извини, если мой план не соответствует стандартам "других"...
Кто эти люди? Они из ваших?
Это они пускали в нас стрелы?
Ты хочешь, чтобы я выползла и спросила их?
Ты не должен быть безмозглым. Я просто пытаюсь...
Что вы делаете на этом острове?
Сукин сын
Давай, Саид
Ну же
Саид
Это Джек
Все в порядке. Все хорошо
Ты в порядке
Что случилось?
Ты в порядке, ты в госпитале
Отец Хёрли привез тебя ко мне
Отец Хёрли?
Саид, на тебя напали
Где Хёрли?
Он в доме своих родителей.
Кто с ним?
Я не знаю. его мать, возможно?
Кто-нибудь еще знает, что он там?
Привет, Хьюго.
Уйди от меня!
Убирайся!
Хьюго, я знаю, что у тебя неприятности
И я уверяю тебя, что позабочусь обо всем
У меня есть машина, которая ждёт снаружи.
Полицейские не видели, как я приехал
Я помогу тебе выбраться отсюда
Ни за что, Чувак
Саид предупредил меня о тебе
Я отвезу тебя к Саиду. Он с Джеком
Поэтому я здесь Хёрли. Джек позвонил мне
Как еще бы я мог узнать, что они вместе?
Нет.
Ты... Ты играешь в одну из своих головоломок.
Они никогда тебе не поверят
В их защиту, я человек, которому нелегко доверять
Но они согласились
Когда поняли, что мы хотим одного и того же
И что же это?
Вернуться на остров
Пойдем с нами, Хьюго...
И все это закончится. Ты сможешь перестать прятаться
Сможешь перестать волноваться об этих историях
И лжи
если ты поедешь со мной
Тебе больше никогда не придется лгать
Пожалуйста
Позволь мне помочь тебе
Никогда,чувак
Эй! Эй, держите меня!
Все правильно, держите меня! Все верно! Я убийца! Остановись! Полиция!
Спиной ко мне! Медленно, на колени! Я убийца.
Я сумашедший.
Я - убийца. Я убил 4 человека... три человека.
Тем не менее многие мертвы, я убил их. Я их убил.
Я убил их всех. п-просто... просто позвольте мне уйти отсюда.
Вы имеете право хранить молчание.
Что угодно может и будет использовано против вас в суде.
Вы имеете право на адвоката
Прежде, чем ты станешь задавать вопросы, хочу сделать тебе подарок...
Просто дайте мне уйти отсюда.
Если же вы не можете позволить себе адвоката, он будет предоставлен вам государством.
Легко сделаю это для тебя
Ты расскажешь мне, что ты делаешь,
Сколько вас там и как ты сюда попал
Отпусти её.
Если ты не отвечаешь на мои вопросы, молчи.
Я хочу, чтобы ты рассказало мне всё или я отрежу её вторую руку. Что?
Что?
Другую? - сперва не обсудив это.
Это покажет, насколько я серьёзен.
Нет! Прекартите! Прекратите! Остыньте! Мы и не полагали оказаться сдезь.
Что-то происходит с островом.
Там эти вспышки - делай это!
Нет! Подожди секунду! Я расскажу тебе всё, что ты захочешь узнать.
Давай же! Нет!
Джеймс Джулиет Джеймс. Джулиет.
Рад тебя видеть.
Удачно?
Да
Неужели?
Действительно.
Как насчет тебя?
У меня небольшие...затруднения
Тебе стоит поторопиться...
Потому что у тебя есть только 70 часов
Нет, нет, этого времени не недостаточно . Я нуждаюсь по крайней мере-
То что тебе нужно не имеет значения.
У нас есть 70 часов
Послушай, я потерял Рейса сегодня
Что произойдет, если их всех не вернуть?
Да поможет нам всем Господь.
я упрощу тебе задачу.